650+Ways How to Say “Darling” in 70 Languages In 2025

What to Say

3 min read

Love knows no boundaries — and neither does the word “darling.” Whether you’re writing a love letter, sweet-talking your partner, or simply curious about romantic expressions across the globe, knowing how to say “darling” in different languages adds charm and depth to your conversations.

People look for this term to connect with loved ones who speak another language, add flair to poems, or learn romantic words for travel or cultural understanding. This article solves that need by giving you 70 translations of “darling,” each with pronunciation and an example to make it easy and practical. Let’s discover how love sounds around the world! 💘

💬 How to Say Darling in 70 Different Languages

Spanish (🇪🇸) – Cariño | Pronunciation: kah-REEN-yo
Hola, cariño, ¿cómo estás?
French (🇫🇷) – Chéri (m) / Chérie (f) | Pronunciation: sheh-REE
Bonjour, ma chérie.
German (🇩🇪) – Liebling | Pronunciation: LEE-bling
Guten Morgen, Liebling!
Italian (🇮🇹) – Tesoro | Pronunciation: teh-SOH-roh
Ciao, tesoro mio.
Portuguese (🇵🇹) – Querido (m) / Querida (f) | Pronunciation: keh-REE-doo / keh-REE-dah
Bom dia, querida.
Russian (🇷🇺) – Дорогой (m) / Дорогая (f) | Pronunciation: dah-rah-GOY / dah-rah-GAH-ya
Привет, дорогая!
Mandarin Chinese (🇨🇳) – 亲爱的 | Pronunciation: cheen-AY-duh
你好，亲爱的。
Japanese (🇯🇵) – 愛しい人 | Pronunciation: ee-toh-SHEE ee-toh
愛しい人に会いたい。
Korean (🇰🇷) – 자기야 | Pronunciation: jah-GEE-yah
자기야, 사랑해.
Hindi (🇮🇳) – जानू | Pronunciation: JAA-noo
गुड मॉर्निंग, जानू।
Arabic (🇸🇦) – حبيبي (m) / حبيبتي (f) | Pronunciation: ha-BEE-bee / ha-BEEB-tee
صباح الخير، حبيبي.
Turkish (🇹🇷) – Sevgilim | Pronunciation: SEV-gee-leem
Günaydın, sevgilim.
Swahili (🇰🇪) – Mpenzi | Pronunciation: em-PEN-zee
Habari, mpenzi wangu.
Dutch (🇳🇱) – Lieverd | Pronunciation: LEE-vurt
Goedemorgen, lieverd.
Greek (🇬🇷) – Αγαπημένος (m) / Αγαπημένη (f) | Pronunciation: ah-gah-pee-MEN-os / ah-gah-pee-MEN-ee
Καλημέρα, αγαπημένη μου.
Polish (🇵🇱) – Kochanie | Pronunciation: ko-HA-nye
Dzień dobry, kochanie.
Ukrainian (🇺🇦) – Коханий (m) / Кохана (f) | Pronunciation: ko-HA-nee / ko-HA-nah
Привіт, кохана.
Romanian (🇷🇴) – Dragă | Pronunciation: DRAH-guh
Bună dimineața, dragă mea.
Czech (🇨🇿) – Miláček | Pronunciation: mee-LAH-check
Ahoj, miláčku.
Slovak (🇸🇰) – Miláčik | Pronunciation: mee-LAH-cheek
Dobré ráno, miláčik.
Hungarian (🇭🇺) – Drágám | Pronunciation: DRAH-gahm
Jó reggelt, drágám.
Finnish (🇫🇮) – Kulta | Pronunciation: KOOL-tah
Huomenta, kulta.
Swedish (🇸🇪) – Älskling | Pronunciation: ELS-kling
God morgon, älskling.
Norwegian (🇳🇴) – Elskling | Pronunciation: ELS-kling
Hei, elskling!
Danish (🇩🇰) – Elskede | Pronunciation: ELS-keh-the
Godmorgen, elskede.
Icelandic (🇮🇸) – Elskan | Pronunciation: ELS-kan
Góðan daginn, elskan mín.
Estonian (🇪🇪) – Kallis | Pronunciation: KAH-lis
Tere hommikust, kallis.
Latvian (🇱🇻) – Mīļais (m) / Mīļā (f) | Pronunciation: MEE-lyeis / MEE-lya
Labrit, mīļā!
Lithuanian (🇱🇹) – Mielasis (m) / Mieloji (f) | Pronunciation: mee-EL-ah-sis / mee-EL-oh-yee
Labas rytas, mieloji.
Thai (🇹🇭) – ที่รัก | Pronunciation: tee-RAK
สวัสดีค่ะ ที่รัก.
Vietnamese (🇻🇳) – Em yêu / Anh yêu | Pronunciation: em yoo / anh yoo
Chào buổi sáng, em yêu.
Indonesian (🇮🇩) – Sayang | Pronunciation: SAH-yahng
Selamat pagi, sayang.
Filipino (🇵🇭) – Mahal | Pronunciation: mah-HAL
Magandang umaga, mahal ko.
Malay (🇲🇾) – Sayang | Pronunciation: SAH-yahng
Hai sayang, apa khabar?
Bengali (🇧🇩) – প্রিয় | Pronunciation: PREE-yo
সুপ্রভাত, প্রিয়।
Tamil (🇮🇳) – அன்பே | Pronunciation: AHN-bey
காலை வணக்கம், அன்பே.
Telugu (🇮🇳) – ప్రియతమా | Pronunciation: pree-ya-THA-ma
శుభోదయం, ప్రియతమా.
Kannada (🇮🇳) – ಪ್ರಿಯ | Pronunciation: PREE-ya
ಶುಭೋದಯ, ಪ್ರಿಯೆ.
Marathi (🇮🇳) – प्रिये | Pronunciation: PREE-ye
शुभ सकाळ, प्रिये.
Gujarati (🇮🇳) – પ્રિય | Pronunciation: PREE-ya
સુપ્રભાત, પ્રિય.
Punjabi (🇮🇳) – ਪਿਆਰੇ | Pronunciation: pee-YAA-ray
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਪਿਆਰੇ ਜੀ।
Urdu (🇵🇰) – پیارا / پیاری | Pronunciation: PYA-ra / PYA-ree
صبح بخیر، پیاری۔
Persian (🇮🇷) – عزیزم | Pronunciation: ah-ZEE-zam
صبح بخیر، عزیزم.
Pashto (🇦🇫) – ګرانه | Pronunciation: GRAH-nah
سهار مو پخير، ګرانه.
Kurdish (🇮🇶) – Delal | Pronunciation: deh-LAHL
Spêde baş, delalê min.
Armenian (🇦🇲) – Սիրելիս | Pronunciation: see-REH-lees
Բարի լույս, սիրելիս։
Georgian (🇬🇪) – საყვარელო | Pronunciation: sah-KHVAH-ray-lo
დილა მშვიდობისა, საყვარელო.
Azerbaijani (🇦🇿) – Əzizim | Pronunciation: ah-ZEE-zeem
Sabahınız xeyir, əzizim.
Kazakh (🇰🇿) – Сүйіктім | Pronunciation: soo-YOOK-teem
Қайырлы таң, сүйіктім.
Uzbek (🇺🇿) – Jonim | Pronunciation: JAW-neem
Xayrli tong, jonim.
Mongolian (🇲🇳) – Хонгор минь | Pronunciation: HONG-gor meen
Өглөөний мэнд, хонгор минь.
Tibetan (🇨🇳) – བུ་མོ་སྐུ་གསུང་། | Pronunciation: boo-mo koo-soong
(Greeting used affectionately)
Nepali (🇳🇵) – प्रिय | Pronunciation: PREE-ya
शुभप्रभात, प्रिय।
Sinhala (🇱🇰) – පියරි | Pronunciation: pee-YA-ree
සුභ උදෑසනක්, පියරි.
Malayalam (🇮🇳) – പ്രിയ | Pronunciation: PREE-ya
സുപ്രഭാതം, പ്രിയേ.
Lao (🇱🇦) – ທີ່ຮັກ | Pronunciation: tee-hak
ສະບາຍດີ, ທີ່ຮັກ.
Khmer (🇰🇭) – ស្រលាញ់ | Pronunciation: srah-LANH
សួស្តី ស្រលាញ់របស់ខ្ញុំ។
Hausa (🇳🇬) – Masoyina | Pronunciation: mah-soh-YEE-nah
Ina sonki, masoyina.
Yoruba (🇳🇬) – Ololufẹ́ | Pronunciation: oh-loh-LOO-feh
Mo ki ololufẹ́ mi.
Igbo (🇳🇬) – Nkem | Pronunciation: N-kem
Ụtụtụ ọma, nkem.
Zulu (🇿🇦) – Sthandwa | Pronunciation: ste-HAND-wah
Sawubona, sthandwa sami.
Xhosa (🇿🇦) – Sithandwa | Pronunciation: see-TAND-wah
Molo, sithandwa sam.
Sesotho (🇱🇸) – Moratuwa | Pronunciation: moh-rah-TOO-wah
Lumela, moratuwa oa ka.
Maori (🇳🇿) – E te tau | Pronunciation: eh teh TOW
Ata mārie, e te tau.
Samoan (🇼🇸) – Pele | Pronunciation: PEH-leh
Talofa, pele.
Tongan (🇹🇴) – Ofa lahi atu | Pronunciation: OH-fah lah-hee AH-too
Mālō e lelei, ‘ofa lahi atu.
Hawaiian (🇺🇸) – Ku‘u ipo | Pronunciation: KOO oo EE-po
Aloha, ku‘u ipo.
Basque (🇪🇸) – Maitea | Pronunciation: my-TEH-ah
Egun on, maitea.
Catalan (🇪🇸) – Estimat (m) / Estimada (f) | Pronunciation: es-tee-MAHT / es-tee-MAH-dah
Bon dia, estimada.
Galician (🇪🇸) – Queridiña | Pronunciation: keh-ree-DEEN-yah
Bo día, queridiña.