The word “husband” carries deep emotional and cultural meaning. It represents love, partnership, protection, and companionship across the world. Whether you’re learning a new language, writing a poem, creating art, or simply curious about how different cultures express this bond, discovering how to say husband in different languages helps you connect globally through the language of love.
In many countries, the term for husband changes not only in sound but in sentiment. Some words mean “life partner,” others mean “man of the house,” and a few have roots that reflect deep devotion.
This guide lists 70 translations of “husband” in different languages, complete with pronunciation and example sentences, so you can speak about love and family wherever you go.
70 Translations of “Husband” in Different Languages
| No. | Language | Word | Pronunciation | Example Sentence |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Spanish 🇪🇸 | Esposo | es-PO-so | Mi esposo es muy amable. (My husband is very kind.) |
| 2 | French 🇫🇷 | Mari | mah-REE | Mon mari est docteur. (My husband is a doctor.) |
| 3 | German 🇩🇪 | Ehemann | EH-uh-mahn | Mein Ehemann kocht gerne. (My husband likes to cook.) |
| 4 | Italian 🇮🇹 | Marito | mah-REE-to | Il mio marito lavora molto. (My husband works a lot.) |
| 5 | Portuguese 🇵🇹 | Marido | mah-REE-doo | Meu marido é engenheiro. (My husband is an engineer.) |
| 6 | Dutch 🇳🇱 | Echtgenoot | EHKT-ghuh-noht | Mijn echtgenoot houdt van reizen. (My husband loves to travel.) |
| 7 | Russian 🇷🇺 | Муж (Muzh) | moozh | Мой муж очень заботливый. (My husband is very caring.) |
| 8 | Hindi 🇮🇳 | पति (Pati) | puh-tee | मेरा पति मेरे सबसे अच्छे दोस्त हैं। (My husband is my best friend.) |
| 9 | Arabic 🇸🇦 | زوج (Zawj) | zawj | زوجي يحب عائلته كثيراً. (My husband loves his family very much.) |
| 10 | Turkish 🇹🇷 | Koca | ko-JAH | Benim kocam çok komik. (My husband is very funny.) |
| 11 | Japanese 🇯🇵 | 夫 (Otto) | oht-to | 私の夫は優しいです。 (My husband is kind.) |
| 12 | Korean 🇰🇷 | 남편 (Nampyeon) | nahm-pyun | 내 남편은 요리를 잘해요. (My husband cooks well.) |
| 13 | Chinese (Mandarin) 🇨🇳 | 丈夫 (Zhàngfū) | jahng-foo | 我的丈夫很聪明。 (My husband is smart.) |
| 14 | Greek 🇬🇷 | Σύζυγος (Sízygos) | SEE-zee-ghos | Ο σύζυγός μου δουλεύει πολύ. (My husband works a lot.) |
| 15 | Polish 🇵🇱 | Mąż | monzh | Mój mąż jest lekarz. (My husband is a doctor.) |
| 16 | Swedish 🇸🇪 | Make | MAH-keh | Min make älskar kaffe. (My husband loves coffee.) |
| 17 | Norwegian 🇳🇴 | Ektemann | EHK-teh-mahn | Min ektemann lager middag. (My husband makes dinner.) |
| 18 | Finnish 🇫🇮 | Aviomies | ah-vee-oh-mee-es | Minun aviomieheni on opettaja. (My husband is a teacher.) |
| 19 | Danish 🇩🇰 | Ægtemand | EH-geh-teh-man | Min ægtemand arbejder sent. (My husband works late.) |
| 20 | Hungarian 🇭🇺 | Férj | fehr | A férjem orvos. (My husband is a doctor.) |
| 21 | Czech 🇨🇿 | Manžel | MAHN-zhel | Můj manžel je laskavý. (My husband is kind.) |
| 22 | Slovak 🇸🇰 | Manžel | MAHN-zhel | Môj manžel varí dobre. (My husband cooks well.) |
| 23 | Romanian 🇷🇴 | Soț | sohts | Soțul meu este amuzant. (My husband is funny.) |
| 24 | Bulgarian 🇧🇬 | Съпруг (Suprug) | suh-proog | Моят съпруг ме обича. (My husband loves me.) |
| 25 | Croatian 🇭🇷 | Muž | moozh | Moj muž je najbolji. (My husband is the best.) |
| 26 | Serbian 🇷🇸 | Муж (Muž) | moozh | Moj muž radi u banci. (My husband works at a bank.) |
| 27 | Bosnian 🇧🇦 | Suprug | soo-proog | Moj suprug voli muziku. (My husband loves music.) |
| 28 | Ukrainian 🇺🇦 | Чоловік (Cholovik) | cho-lo-veek | Мій чоловік працює в школі. (My husband works in a school.) |
| 29 | Lithuanian 🇱🇹 | Vyras | vee-ras | Mano vyras yra geras. (My husband is good.) |
| 30 | Latvian 🇱🇻 | Vīrs | veers | Mans vīrs strādā Rīgā. (My husband works in Riga.) |
| 31 | Estonian 🇪🇪 | Abikaasa | ah-bee-kah-sah | Minu abikaasa on tark. (My husband is smart.) |
| 32 | Malay 🇲🇾 | Suami | soo-ah-mee | Suami saya penyayang. (My husband is loving.) |
| 33 | Indonesian 🇮🇩 | Suami | soo-ah-mee | Suami saya suka membaca. (My husband likes reading.) |
| 34 | Filipino (Tagalog) 🇵🇭 | Asawa | ah-sah-wah | Ang asawa ko ay matalino. (My husband is intelligent.) |
| 35 | Thai 🇹🇭 | สามี (Sami) | sah-mee | สามีของฉันใจดีมาก. (My husband is very kind.) |
| 36 | Vietnamese 🇻🇳 | Chồng | chuhng | Chồng tôi làm việc chăm chỉ. (My husband works hard.) |
| 37 | Khmer (Cambodian) 🇰🇭 | ប្ដី (Pdei) | p’day | ប្ដីរបស់ខ្ញុំស្រលាញ់ខ្ញុំ។ (My husband loves me.) |
| 38 | Lao 🇱🇦 | ສາມີ (Sami) | sah-mee | ສາມີຂອງຂ້ອຍແມ່ນດີ. (My husband is good.) |
| 39 | Sinhala 🇱🇰 | ස්වාමියා (Swamiya) | swah-mee-yah | මගේ ස්වාමියා සෙනෙහසින් යුක්තයි. (My husband is loving.) |
| 40 | Tamil 🇮🇳 | கணவர் (Kaṇavar) | ka-na-var | என் கணவர் நல்லவர். (My husband is good.) |
| 41 | Telugu 🇮🇳 | భర్త (Bharta) | bhar-ta | నా భర్త చాలా మంచివాడు. (My husband is very nice.) |
| 42 | Kannada 🇮🇳 | ಗಂಡ (Gaṇḍa) | gan-da | ನನ್ನ ಗಂಡ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯವರು. (My husband is very loving.) |
| 43 | Malayalam 🇮🇳 | ഭർത്താവ് (Bharthav) | bhar-thav | എന്റെ ഭർത്താവ് നല്ലവനാണ്. (My husband is good.) |
| 44 | Gujarati 🇮🇳 | પતિ (Pati) | puh-tee | મારો પતિ ખૂબ પ્રેમાળ છે. (My husband is very loving.) |
| 45 | Punjabi 🇮🇳 | ਖਾਵਿੰਦ (Khavind) | kha-vind | ਮੇਰਾ ਖਾਵਿੰਦ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. (My husband loves me.) |
| 46 | Urdu 🇵🇰 | شوہر (Shohar) | sho-har | میرا شوہر بہت خیال رکھتا ہے۔ (My husband is very caring.) |
| 47 | Persian 🇮🇷 | شوهر (Shohar) | sho-har | شوهرم مهربان است. (My husband is kind.) |
| 48 | Hebrew 🇮🇱 | בעל (Ba’al) | ba-ahl | בעלי עובד קשה. (My husband works hard.) |
| 49 | Swahili 🇰🇪 | Mume | moo-meh | Mume wangu ni mwema. (My husband is good.) |
| 50 | Zulu 🇿🇦 | Umkhwenyana | oom-khwen-yah-nah | Umkhwenyana wami uyathanda. (My husband loves me.) |
| 51 | Xhosa 🇿🇦 | Indoda | in-do-da | Indoda yam inobubele. (My husband is kind.) |
| 52 | Afrikaans 🇿🇦 | Man | mahn | My man is lief vir my. (My husband loves me.) |
| 53 | Hausa 🇳🇬 | Miji | mee-jee | Mijina yana da kirki. (My husband is good.) |
| 54 | Yoruba 🇳🇬 | Oko | oh-koh | Oko mi ni ifẹ pupọ. (My husband is very loving.) |
| 55 | Igbo 🇳🇬 | Di | dee | Di m bụ ezigbo mmadụ. (My husband is a good man.) |
| 56 | Somali 🇸🇴 | Ninkeeda | nin-kay-dah | Ninkayga waa daacad. (My husband is honest.) |
| 57 | Amharic 🇪🇹 | ባል (Bal) | bahl | ባሌ ይወዳኛል። (My husband loves me.) |
| 58 | Hawaiian 🇺🇸 | Kāne | kah-neh | Koʻu kāne aloha nui iaʻu. (My husband loves me deeply.) |
| 59 | Samoan 🇼🇸 | Tane | tah-neh | O loʻu tane e alofa ia te aʻu. (My husband loves me.) |
| 60 | Tahitian 🇵🇫 | Tāne | tah-neh | Taʻu tāne e here iaʻu. (My husband loves me.) |
| 61 | Maori 🇳🇿 | Tāne | tah-neh | Ko taku tāne he tangata pai. (My husband is a good man.) |
| 62 | Hmong 🇱🇦 | Txiv | chee | Kuv txiv hlub kuv heev. (My husband loves me very much.) |
| 63 | Mongolian 🇲🇳 | Нөхөр (Nokhør) | noh-khur | Миний нөхөр намайг хайрладаг. (My husband loves me.) |
| 64 | Nepali 🇳🇵 | श्रीमान (Shriman) | shree-mahn | मेरो श्रीमान माया गर्नुहुन्छ। (My husband loves me.) |
| 65 | Bengali 🇧🇩 | স্বামী (Swami) | swah-mee | আমার স্বামী খুব ভালো। (My husband is very good.) |
| 66 | Pashto 🇦🇫 | مېړه (Mera) | may-rah | زما مېړه ډېر مهربان دی. (My husband is kind.) |
| 67 | Kurdish 🇮🇶 | Mêr | mehr | Mêrim gelek baş e. (My husband is good.) |
| 68 | Armenian 🇦🇲 | Ամուսին (Amusin) | ah-moo-seen | Իմ ամուսինս շատ բարի է։ (My husband is very kind.) |
| 69 | Georgian 🇬🇪 | ქმარი (Khmari) | kh-mah-ree | ჩემი ქმარი ძალიან კარგი ადამიანია. (My husband is a good person.) |
| 70 | Icelandic 🇮🇸 | Eiginmaður | ay-yin-mah-thur | Eiginmaður minn er frábær. (My husband is wonderful.) |
💬 Conclusion
The word “husband” may differ in sound across languages — esposo, mari, pati, zawj, koca — but it always carries warmth, respect, and companionship. Exploring how people say husband in different languages reveals the shared human bond of love, trust, and partnership that unites us all.
Whether you’re traveling, translating, or just intrigued by world languages, these 70 ways to say husband remind us that love truly speaks every language. ❤️
